Il y a une question que tous les centres finissent par poser, un matin, devant un patient contrarié : « pourquoi celui-là n'est pas passé ? » Le ticket est bien sorti, le nom est le bon, et pourtant le patient n'a jamais été accueilli dans le logiciel métier.
Répondre demandait jusqu'ici de recouper plusieurs choses à la main : la configuration de l'accueil automatique, les anomalies du jour, les statuts renvoyés par le logiciel de rendez-vous, les appels réseau de la borne. Un travail d'enquête — faisable, mais qui finissait souvent en ticket au support.
Vigie est la réponse à cette question. C'est un assistant de diagnostic intégré à votre administration ApiBorne : vous écrivez votre question en français, il lit les données de votre licence et vous répond avec ses preuves. Il est inclus dans l'abonnement, et la seule chose à faire pour l'utiliser est d'ouvrir une page.
Une page dans votre administration, et c'est tout
Vigie vit là où vous travaillez déjà. Vous vous connectez à l'administration ApiBorne avec vos identifiants habituels, vous ouvrez la page Vigie, et vous écrivez. Il n'y a rien à installer sur votre poste, rien à configurer, aucune clé à générer, aucun vocabulaire technique à retenir.
C'est volontaire. Le diagnostic est le besoin le plus fréquent et le plus urgent d'un centre : il devait être à portée immédiate, pour la personne qui a le patient en face d'elle, pas seulement pour celle qui sait configurer un poste de travail.
Les questions que Vigie vous propose en arrivant
- « Pourquoi le ticket SC-100 n'a pas été accueilli dans le système externe ? »
- « Pourquoi les documents ne sont pas validés sur la borne ? »
- « Qu'est-ce qui a changé dans la configuration ces derniers jours ? »
- « Comment fonctionne l'accueil RIS différé ? »
- « J'ai une idée d'amélioration pour la borne. »
Ce sont les suggestions réellement affichées dans le produit. Vous pouvez évidemment écrire la vôtre.
Un détail qui compte : vous pouvez écrire « SC-100 », le numéro tel qu'il est imprimé sur le ticket que le patient vous tend. Vigie se charge de retrouver le bon enregistrement, et de chercher au-delà de la seule journée en cours si besoin. C'est exactement le genre de friction qu'un assistant doit absorber à votre place.
Vigie en situation
Cinq conversations représentatives. À chaque fois, Vigie appelle un ou plusieurs outils de lecture, puis répond en français — en citant ce qu'il a trouvé, jamais en devinant.
Comprendre un ticket qui n'est pas passé
Pourquoi le ticket SC-100 n'a pas été accueilli dans le système externe ?
diagnose_ticket_checkin · SC-100Le patient a bien été identifié et le ticket imprimé à 9 h 12. L'accueil automatique, lui, a été refusé : il manquait l'ordonnance, et votre réglage « uniquement si les documents requis sont fournis » retient l'accueil dans ce cas. Le patient a donc été orienté vers le secrétariat — c'est le comportement attendu, pas une panne.
Remonter la chronologie complète
Montre-moi tout ce qui s'est passé sur ce ticket, dans l'ordre.
get_ticket_timeline · SC-100Carte Vitale lue à 9 h 10, rendez-vous trouvé, deux documents demandés, un seul scanné, anomalie « documents incomplets » levée, ticket imprimé à 9 h 12, accueil non transmis. Chaque étape est datée, avec l'appel correspondant vers votre logiciel de rendez-vous.
Savoir ce qui a changé
Qu'est-ce qui a changé dans la configuration ces derniers jours ?
get_config_change_historyTrois modifications depuis lundi : les documents requis du site de Lyon (avant-hier, par l'administration), un message d'accueil, et l'ordre des motifs de guichet. La première coïncide avec la hausse de passages au secrétariat que vous constatez.
Lire ses chiffres, et en sortir un document
Combien de patients accueillis par jour depuis une semaine ? Fais-moi un graphique.
get_kiosk_stats · render_chartVoici la courbe des sept derniers jours, avec le taux d'accueil automatique. Vous pouvez la télécharger en PNG, SVG ou CSV — ou me demander une synthèse PDF à faire circuler.
Proposer une amélioration
J'ai une idée d'amélioration pour la borne.
Décrivez-la comme elle vous vient : le besoin, le moment du parcours concerné, ce que ça changerait pour vos équipes. Je la mets en forme.
save_feature_request · aperçu avant enregistrementDemande rédigée et présentée pour relecture. Elle ne part à l'équipe ApiBorne qu'après votre clic.
Un diagnostic étayé, pas une impression
Un assistant qui répond « c'est sans doute un problème de configuration » ne sert à rien. Vigie décompose l'accueil d'un patient en étapes distinctes et dit, pour chacune, si elle est passée, échouée ou indéterminée — avec la preuve correspondante.
Éligibilité
Le dossier remplissait-il les conditions d'accueil automatique que vous avez définies ? Documents, retard, questionnaire, examen exclu.
Notification
L'information est-elle partie vers votre logiciel de rendez-vous, et qu'a-t-il répondu ?
Confirmation
Le ticket a-t-il bien été produit et confirmé, avec quel numéro et à quelle heure ?
Cette précision vient d'un travail peu visible mais décisif : la borne transmet désormais, au moment où elle imprime le ticket, ce qu'elle savait à cet instant — verdict d'accueil, motif de refus, documents manquants en codes, mode d'identification, anomalies levées. Sans cela, certains refus métier restaient muets côté serveur, et aucun assistant au monde n'aurait pu les expliquer.
Vigie connaît aussi les dix-neuf motifs de non-accueil du parcours et la documentation produit : il traduit un code technique en phrase compréhensible, et vous indique la page qui pilote le réglage en cause.
Des graphiques, et un rapport à faire circuler
Vigie ne se limite pas au cas par cas. À partir des chiffres qu'il a lus — activité des bornes, appels au guichet, flux du centre — il trace courbes, barres, aires et camemberts directement dans la conversation. Chaque graphique se télécharge en PNG, SVG ou CSV.
Et quand vous demandez « fais-moi une synthèse », il rédige un document autonome : titre, résumé, chiffres clés, sections argumentées, graphiques intégrés, conclusion. Pas un export du fil de discussion — un rapport lisible par quelqu'un qui n'a pas suivi la conversation, à imprimer en PDF pour une réunion ou un comité de direction.
C'est souvent là que les centres basculent : ils ouvrent Vigie pour comprendre un ticket, et ils y reviennent pour préparer leur point mensuel.
Vigie et le MCP : le même moteur, deux portes d'entrée
ApiBorne expose depuis 2026 un serveur MCP : une centaine d'outils, répartis en vingt familles, que n'importe quel assistant compatible — Claude Desktop, Claude Code — peut utiliser pour configurer, diagnostiquer et piloter la borne.
Vigie n'est pas un second produit construit à côté. Il puise dans ce même registre, avec la même portée par établissement : une trentaine d'outils de lecture y sont sélectionnés pour le diagnostic. Quand nous ajoutons un outil au catalogue, Vigie en dispose le jour même. Ce qui change entre les deux, c'est la porte d'entrée — et ce que chacune permet.
Vigie, dans l'admin
- • Rien à installer, rien à brancher
- • Une page, vos identifiants habituels
- • Lecture seule : il explique, il ne modifie pas
- • Graphiques et rapports PDF intégrés
- • Idéal quand un patient attend une réponse
Le MCP, dans votre assistant
- • Votre propre client IA, votre environnement
- • Une clé à créer dans l'administration
- • Écriture comprise : configuration, actions à distance
- • Confirmation, historique, annulation en un clic
- • Idéal pour industrialiser et automatiser
Les deux s'adressent à des moments différents, pas à des publics hiérarchisés. On commence presque toujours par Vigie, parce qu'il répond à la question du jour sans rien préparer. On ajoute le MCP le jour où l'on veut que l'assistant agisse : créer un critère, changer les langues d'un site, recharger un parc de bornes, brancher tout cela sur ses propres outils. Les équipes qui exploitent plusieurs centres finissent généralement par utiliser les deux, chacun à sa place.
Ce que Vigie ne fait pas
Un assistant branché sur un logiciel de santé doit être défini autant par ses limites que par ses capacités. Celles de Vigie sont inscrites dans le code, pas dans une consigne donnée au modèle.
Il ne modifie pas votre configuration
Aucun outil d'écriture de configuration ne lui est proposé : ni réglage, ni commande de borne, ni génération d'image. L'impossibilité est structurelle, pas une consigne donnée au modèle.
Il ne voit aucune donnée patient
Numéros de ticket, statuts, codes d'anomalie, configuration, statistiques agrégées. Jamais de nom, de date de naissance, de numéro de sécurité sociale ni de contenu de document.
Il n'enregistre rien sans votre clic
Le seul geste d'écriture possible — enregistrer une demande de fonctionnalité — passe par une carte de confirmation. Le modèle ne peut pas la contourner : c'est le serveur qui applique, après votre accord.
Il reste dans votre périmètre
Chaque conversation est cloisonnée sur votre établissement, visible de vous seul, et purgée automatiquement après une période d'inactivité.
S'y ajoutent des garde-fous d'usage : un plafond quotidien généreux (de l'ordre d'une trentaine de diagnostics complets par personne et par jour), une limite de messages rapprochés, et un délai au-delà duquel une réponse qui ne vient pas est interrompue proprement.
Et si votre idée devenait une fonctionnalité ?
Vigie a un second mode, plus inattendu. Vous lui dites « j'ai une idée d'amélioration pour la borne », vous la décrivez comme elle vous vient, et il la met en forme : besoin, moment du parcours concerné, bénéfice attendu. Vous relisez, vous confirmez, elle part à l'équipe ApiBorne.
Vous suivez ensuite son avancement depuis votre administration, et tout votre centre voit les demandes qu'il a émises — de quoi éviter les doublons et savoir où en est une idée déposée trois mois plus tôt.
Les textes sont relus et débarrassés automatiquement de toute donnée personnelle qui aurait pu s'y glisser par mégarde : une demande est un document de travail, elle ne doit jamais devenir un fichier patient.
Qui peut l'utiliser, et à partir de quand
Vigie est accessible aux profils superviseur, administrateur et super administrateur, avec une licence active. Les comptes en lecture seule n'y ont pas accès, et le raccourci n'apparaît pas sur leur tableau de bord : personne ne tombe sur un « accès refusé ».
Il est inclus dans l'abonnement, sans option à souscrire. Si vous administrez déjà un centre équipé, la page vous attend derrière le bandeau « Vigie veille sur votre centre » de votre tableau de bord.
Questions fréquentes sur Vigie
Qu'est-ce que Vigie, l'assistant IA d'Apiborne ?
Vigie est un assistant de diagnostic intégré à l'administration Apiborne. Vous posez votre question en français — « pourquoi le ticket SC-100 n'a pas été accueilli ? » — et il lit les données de votre licence (tickets, accueil RIS, documents, configuration, statistiques) pour répondre avec ses preuves : chronologie, étapes validées ou en échec, causes probables. Il est inclus dans l'abonnement et ne demande aucune installation.
Faut-il installer quelque chose pour utiliser Vigie ?
Non. Vigie est une page de l'administration Apiborne, accessible depuis votre navigateur avec vos identifiants habituels. Aucun logiciel à installer, aucune clé à créer, aucun paramétrage : vous ouvrez la page « Vigie » et vous écrivez votre question.
Quelle différence entre Vigie et le serveur MCP Apiborne ?
C'est le même moteur, avec deux portes d'entrée. Vigie puise dans le même catalogue d'outils que le serveur MCP, mais en lecture seule et sans rien à brancher : c'est la voie la plus directe pour comprendre ce qui s'est passé. Le MCP, lui, s'adresse à ceux qui veulent connecter leur propre assistant — Claude Desktop, Claude Code — et piloter la configuration : il écrit, il modifie, il s'intègre à leurs scripts. L'un répond, l'autre agit.
Vigie peut-il modifier la configuration de mes bornes ?
Non, jamais, en mode diagnostic : aucun outil d'écriture ne lui est proposé. La seule exception est le mode « demande de fonctionnalité », où Vigie rédige votre idée et vous la présente avant enregistrement : c'est vous qui cliquez pour confirmer, jamais le modèle. Pour modifier la configuration, l'administration et le MCP restent les outils prévus.
Vigie a-t-il accès aux données de santé des patients ?
Non. Vigie lit des métadonnées : numéros de ticket, statuts d'accueil, codes d'anomalie, configuration, statistiques agrégées. Ni nom, ni date de naissance, ni numéro de sécurité sociale, ni contenu de document. Les outils qui exposeraient une donnée patient ne lui sont pas proposés, et ses conversations sont cloisonnées par établissement.
Vigie peut-il produire des graphiques et des rapports ?
Oui. À partir des chiffres qu'il a lus, Vigie trace des courbes, des barres, des aires ou des camemberts directement dans la conversation, téléchargeables en PNG, SVG ou CSV. Il rédige aussi une synthèse autonome — titre, chiffres clés, sections, conclusion, graphiques intégrés — à imprimer en PDF, lisible par quelqu'un qui n'a pas suivi la conversation.
Qui peut utiliser Vigie dans mon centre ?
Les profils superviseur, administrateur et super administrateur, avec une licence active. Les comptes en lecture seule (observateur, utilisateur) n'y ont pas accès. Chaque personne ne voit que ses propres conversations, conservées puis purgées automatiquement.
Un logiciel métier n'a pas seulement besoin d'être configurable : il doit pouvoir expliquer ce qu'il a fait. C'est tout le propos de Vigie — mettre à portée de la personne qui a un patient en face d'elle la réponse qui demandait, hier encore, une enquête et un ticket au support.
Envie de poser vos questions à vos bornes ?
Nous vous montrons Vigie sur un environnement de démonstration, avec de vrais parcours et de vrais tickets — et vous lui parlez.
Claude est une marque d'Anthropic, PBC. ApiBorne est un produit indépendant : la compatibilité repose sur le standard ouvert Model Context Protocol.



